DigiLaari - Digikansalaisen arkipäivää

Ensimmäiseksi kiitokset Neloselle Taisteluplaneetta Galactica n jatkamisesta! Pelkäsin jo ettei sitä päivää koskaan tulisi. Mutta missä piileskelee Dexter ? Kolmannen kauden DVD boksin ilmestyminen kesällä antaa ymmärtää, että olisi korkea aika nähdä Dexteriä lisää myös TV:ssä. Galactican jatkumisesta ei oma tutkani kovin paljon ennakkoon saanut varoituksia ja tämä pätee ainakin Nelosen kohdalla myös muihin TV sarjoihin. Haeskelin verkosta sen verran taustaa että Galactica oli Nelosen ohjelmistosta tauolla lähes kolme vuotta. Tämmöinen tempaus oli ajaa jopa minut ostamaan kolmos- ja neloskaudet DVD:nä. Ostamatta jäi, koska nykypäivän DVD myynnissä on ylipäänsä vaikea nähdä järkeä.Tyypillinen tusinaelokuva maksaa esimerkiksi 5,95€. Vaikka se satunnaiselle fanille ehkä onkin aarre, montako kertaa se tulee katsotuksi? Olen pohjimmiltaan keräilijäluonne, mutta väitän että useimmat DVD:t ovat kertakäyttökamaa . TV-sarjoissa taas materiaalin määrä on jo sitä luokkaa, etten semmoista maratoni...

DVD:lle pysyvästi polttaessa on tullut tavaksi laittaa levylle "intro", joka näkyy heti kun levy syötetään DVD-soittimeen. Teknisesti kyse on DVD menusta, eli valikosta. "Intro" on valikon erikoistapaus, jossa käyttäjälle ei esitetä mitään valintoja. Esimerkiksi yhden elokuvan levyllä, ilman tekstitysvaihtoehtoja, ei käyttäjällä oikeastaan ole mitään valittavaa. Tarkoitus on näyttää jotain, josta levyn sisältö selviää heti. Introa näytetään tovi, jonka jälkeen aloitetaan elokuvan toisto automaattisesti. Introna käytän yleensä elokuvaan sopivaa taustakuvaa. Näitä löytyy elokuvien omilta nettisivuilta tai esimerkiksi Movie-vault.com sivustolta. Kuva täytyy skaalata kokoon 720x576 pikseliä (PAL järjestelmä). DVD valikkokin on videotiedosto ja se vaatii sekä kuvan että äänen. Skaalatusta kuvasta luodaan 7 sekuntia kestävä video valikkoa varten komentoriviltä: $ jpeg2yuv -f 25 -n 175 -I p -j background.jpg | mpeg2enc -f 8 -a 2 -o background.m2v Ylläolevan tuottaa videon...

Windowsin jälkeen kesytetään DVB tekstitykset Linuxissa. Aluksi täytyy jälleen löytyä jokin MPEG TS muotoinen tallenne, tällä kertaa DVB tekstityksien kera (esim. YLEn tekstitykset). DVDAuthor ei tue SUP formaattia ja tekstitykset exportoidaan tällä kertaa SON formaatissa. Matkalla on pari muutakin mutkaa, joten suosittelen että: Siirrä alkuperäinen MPG tiedosto tyhjään hakemistoon. SON formaatti tuottaa ison kasan kuvatiedostoja ja ne on helpompi poistella kun hakemistossa on mahdollisimman vähän ylimääräistä. Nimeä alkuperäinen MPG tiedosto uudelleen, siten ettei nimessä ole välilyöntejä. Ohjeissa käytetään skriptiä, jonka toimivuus riippuu tästä. Demuxaus ProjectX:ssä Ennen demuxaamista täytyy säätää ProjectX :n Subtitles asetuksia PreSettings > Pre-Settings menun takaa, Subtitles välilehdeltä. Oleellista asetuksissa on SON valinta kohdassa 1. Subtitle export formats , ks. kuvakaappaus. Asetusten säätämisen jälkeen tallenne leikataan ja demuxataan kuten aikaisemmin aiheessa ...

Seuraavaksi käydään YLEn DVB tekstitysten kimppuun. Toisin kuin esimerkiksi MTV3 tai Nelonen, YLEn tekstitykset eivät ole osa kuvasignaalia ja tekstitysraita täytyy purkaa erikseen ulos. DVD:n tekstitys ei oikeastaan ole tekstiä vaan joukko videon päällä ajastetusti näkyviä kuvia. Tallennetussa transport streamissä tekstitys on käsittääkseni toteutettu suunnilleen samalla tavalla. Ensimmäinen vaihe onkin saada tekstitystieto erilliseen tiedostoon demuxausvaiheessa. Nämä Windows ohjeet kuvaavat melko yksinkertaisen tavan, mutta toisaalta ne mahdollistavat vain yhden ohjelmaraidan per levy (IfoEditin tuoma rajoitus). Demuxaus ProjectX:llä Ennen demuxaamista täytyy säätää ProjectX :n Subtitles asetuksia. Nämä löytyvät PreSettings > Pre-Settings menun takaa, Subtitles välilehdeltä. Toimivat asetukset voi luntata oheisesta kuvakaappauksesta. Oleelliset asiat ovat: 1. Subtitle export formats: SUP - Tämä tekstitysmuoto kelpaa suoraan IfoEditille. Draw text with black outline (SUP only)...

DVD:n polttamisesta on hankala sanoa mitään kovin yksityiskohtaista. Yleensä DVD aseman mukana tulee jokin poltto-ohjelma. Linuxin poltto-ohjelmien kanssa en ole tullut tutuksi, koska oma polttokone pyörittää Windows XP:tä. Alla kuvakaappaus DVD soittimessa toistuvan levyn tiedostorakenteesta omassa poltto-ohjelmassa. Useimmissa ohjelmissa lienee jokin avustava toiminto tämän luomiseen. Oma polttoprosessi sujuu niin, että valitsen poltto-ohjelmasta Video_TS tyyppisen DVD:n ja raahaan tiedostot levyn VIDEO_TS kansioon. Sitten vain pistetään levy käryämään. Aikaisemmissa ohjeissa käytetty DVDAuthor tekee myös AUDIO_TS hakemiston, mutta tässä tapauksessa sitä ei tarvitse levylle polttaa. Siltä varalta, että joku muu törmää levyjaon ongelmiin Linuxin ja Samban kanssa, kerron siitä lyhyesti. Haen yleensä poltettavat tiedostot levyjaon yli. Sama hakemisto on jaettuna sekä Windows XP:stä että Linuxista. Poltetut levyt eivät aina toimineet DVD soittimessa, vaikka Linux toisti ne normaalist...

Tämä on jatkoa aiheelle Multiplexing - videon ja äänen yhdistäminen ja käsittelee DVD rakenteen luontia DVDAuthor ohjelmalla Linuxissa. DVD rakenteen luontiin tarvitaan DVD yhteensopiva MPG tiedosto, (esim. leffa.mpg ) ja XML tiedosto, joka kuvaa DVD:n rakenteen (esim. DVD.xml ). Yksinkertaisin mahdollinen DVD rakenne DVD.xml tiedosto, joka määrittää yhden ohjelmaraidan eli titlen , ilman kappalejakoa. DVD soitin alkaa yksinkertaisesti toistaa levyn ensimmäistä raitaa. <dvdauthor> <vmgm /> <titleset> <titles> <pgc> <vob file="leffa.mpg" /> </pgc> </titles> </titleset> </dvdauthor> Kappalejaon lisäys Jos tarkoitus on katsella keskeytyksettä jokin pätkä kertaalleen läpi, ylläoleva riittää mainiosti. Pienellä vaivalla saadaan aikaa kappalejako, jolloin päästään hyppimään helposti eteen ja taaksepäin. <dvdauthor> <vmgm /> <titleset> <titles> <p...

Tämä aihe jatkaa siitä mihin päädyttiin aiheessa Demuxaus ja leikkaus #1 . IfoEdit on Windows ohjelma, joka yhdistää eli multiplexaa videon ja äänen uudelleen, tehden niistä DVD:lle kelpaavan tiedostorakenteen. IfoEdit ei vaadi erillistä asentamista, vain pelkän ZIP tiedoston purkamisen. DVD rakenteen luominen IfoEdit ohjelmalla Käynnistä IfoEdit ja valitse menusta DVD Author > Author New DVD. Valitse videotiedosto (.m2v) Video kenttään. Tekstikentän oikealla puolella olevasta napista saat auki tiedostonvalintadialogin. Samat ohjeet pätevät audiotiedoston (.mp2) valintaan Audio kentässä heti alapuolella. Halutessasi voit säätää äänen kieliasetuksen vasemmalta. Yleensä unohtuu allekirjoittaneelta. Seuraavaksi siirry Output Stream osioon ikkunan pohjalla ja määritä Destination kansio, johon DVD rakenne luodaan. IfoEdit ei luo tätä kansiota, jos sitä ei löydy levyltä. Varmista siis että se on olemassa. Lopuksi paina OK painiketta luodaksesi DVD tiedostorakenteen. Parin tunnin ...