Siirry pääsisältöön

Tekstit

Näytetään tunnisteella VLC merkityt tekstit.

SRT tekstityksen poltto Xvidiin

Kannettavan tietokoneen uudelleenasennus alkoi lopulta olla enemmän kuin tarpeen. Sen yhteydessä täytyi löytää ratkaisu koneen levylle unohtuneille isoille elokuville. Kyse on yli 4 gigan MPEG järkäleistä, joita ei voi kopioida ulkoisille FAT32 tiedostojärjestelmää käyttäville levyille. Xvid konversio oli vain jäänyt tekemättä siihen hukkuvan ajan vuoksi. Uusi pöytäkone tarjosi uuden talletuspaikan lisäksi riittävästi nopeutta Xvid muunnokseen. Itse Xvid muuntelu toi jälleen vastaan talletuksia YLEn kanavilta, jolloin tekstitys demuxailussa päätyy SRT-muotoon. Tällä kertaa päätin primitiivisesti polttaa tekstityksen osaksi videota. Kirjoitus Xvid konversiosta on vanhentunut lähinnä kuvien osalta, joten samalla saadaan päivitettyjä Avidemux ruutukaappauksia. Kirjoittamisen yhteydessä tulin tarkistaneeksi myös Project X :n tilanteen ja koeajoin siitä ilmestyneen uuden version. Ensivaikutelman perusteella uuden version nopeus on parantunut. Käyttöliittymän komponentit ovat...

Kesäterveisiä

Huolimatta kesän vietosta on silmiin osunut pari tärkeää softapäivitystä. VLC Media Player (jonka vasta juuri latasin) on päässyt 1.0 versioon ja Avidemux on hypännyt 2.5:een. Avidemux ia tuli jo vähän kokeiltua ja pieniä käyttöön vaikuttavia muutoksia havaittua. Vaikuttaa siltä ettei Calculator enää vaikuta videokoodekin Configuration asetuksiin, joten käyttää Video Size Encoding Modea , täytyy se muistaa käydä asettamassa Calculatori n käytön jälkeen. Tänä kesänä tuli yksi tabu rikottua. Ajattelin etten koskaan ostaisi TV-sarjan DVD:tä, mutta niin vain kävi. Dexter in ensimmäinen tuotantokausi oli tarpeeksi hyvä ja halpa. Nyt ollaan sitten koukussa ja kyttäillään tarjousta toisesta kaudesta. Jos joku tänne eksyy, niin toivotan varmuuden vuoksi hyvää kesän jatkoa!

SRT tekstitykset oikeaan aikaan

Liittyen edelliseen kirjoitukseen , tuli otettua viimein selvää miten VLC Media Player issä säädetään SRT tekstitys ilmestymään ajallaan. Ikääntyvänä nörttinä olen keräillyt talteen mielenkiintoisia historiadokkareita, usein YLE n kanavilta, pakannut ne Xvid :ksi ja repinyt tekstitykset SRT muodossa teksti-tv:stä. Yleensä tekstitykset ilmestyvät tällöin pari sekuntia liian aikaisin. Alkaa muuten pitemmän päälle ärsyttää. Googletus hakusanoilla VLC subtitles delay säästi tällä kertaa paljon aikaa palauttamalla parin vuoden takaisen blogikirjoituksen . Tekstityksen viivettä voi siis näppärästi säätää VLC :ssä toiston aikana näppäimillä CTRL+H ja CTRL+J . Kerrassaan fantastista. Kevennyksenä, AC/DC levyjulkaisut ennustavat talouskriisit hämmästyttävällä tarkkuudella . Ettei olisi rokkipaapoilla omat roposet osakkeissa? Ks. myös: Tekstitykset ulos SRT formaatissa